很抱歉，将PHP代码转换成MP3音频文件这一想法是不可行的。PHP是一种编程语言，它被用来创建Web应用程序和动态内容，而MP3是一种数字音频编码格式，用于存储和传输音频文件。在概念和应用上，这两者是完全不同的。

如果您希望将文本内容转换为音频文件，您可以考虑使用文本到语音技术。目前市场上已有多个提供这种服务的平台，比如Amazon Polly、Google Text-to-Speech和Microsoft Azure Text-to-Speech等。这些平台使用机器学习和语音合成技术，将文本内容自动转换成口语，并生成音频文件。您只需要将要转换的文本发送给相应的API，就可以轻松地将其转换成MP3音频文件。

当然，这些平台都需要进行配置和付费使用，具体可参考其官方文档和服务条款。

很抱歉，我之前给出的回答是不恰当的，因为将 PHP 代码转换为 MP3 音频是不可行的。PHP 是一种编程语言，用于处理服务器端的逻辑操作，而 MP3 是一种音频格式，用于储存音乐、语音等。

如果您想要将文字转换为 MP3 音频，可以考虑使用 TTS (Text-to-Speech) 技术。以下是一些使用 TTS 技术进行转换的方法：

1. 使用在线 TTS 工具。您可以使用在线工具，如 Google 文字转语音、NaturalReader、TTSReader 等，将您想要转换的文字输入到工具中，然后保存为 MP3 格式文件。

2. 使用 Python TTS 库。您可以使用 Python TTS 库，如 pyttsx3、espeak 等，将您的文本转换为 MP3 音频。这需要一些编程知识，但是这些库提供了更高的自定义和控制。

3. 使用 TTS 模块。一些操作系统提供了 TTS 模块，如 Mac OS 中的 "Say" 命令和 Windows 中的 "SAPI.SpVoice" 对象。您可以使用这些命令或对象，将您的文本转换为音频文件。

无论您选择哪种方法，都需要注意版权问题，确保您有权使用您要转换的文字，并且已经获得了使用 TTS 技术的许可。