在 PHP 中，在图片上写文字需要使用 GD 库。

下面是一个简单的示例，使用 GD 库在一张图片上添加一行文本：

```php

// 创建一张图片

$image = imagecreatefromjpeg('image.jpg');

// 设置文本颜色为黑色

$text_color = imagecolorallocate($image, 0, 0, 0);

// 在图片上写入文本

imagettftext($image, 20, 0, 10, 50, $text_color, 'font.ttf', 'Hello World!');

// 输出图片到浏览器

header('Content-type: image/jpeg');

imagejpeg($image);

// 释放资源

imagedestroy($image);

在上面的示例中，我们首先使用 `imagecreatefromjpeg()` 函数创建一张图片。然后，我们使用 `imagecolorallocate()` 函数设置文本颜色为黑色。接着，我们使用 `imagettftext()` 函数在图片上写入文本。最后，我们使用 `imagejpeg()` 函数将图片输出到浏览器，并使用 `imagedestroy()` 函数释放资源。

在 `imagettftext()` 函数中，第一个参数是图片资源，第二个参数是字体大小，第三个参数是倾斜角度，第四个和第五个参数是文本的左上角坐标，第六个参数是文本颜色，第七个参数是字体文件的路径，最后一个参数是要写入的文本。

需要注意的是，在使用 `imagettftext()` 函数时需要确保 GD 库已正确安装，并且要使用可用的字体文件。

在 PHP 中，可以使用 GD 库来操作图片，包括在图片上写字。以下是一个简单的示例，演示如何将文字添加到图像中：

```php

// 创建图像

$image = imagecreatefromjpeg('image.jpg');

// 设置颜色

$color = imagecolorallocate($image, 255, 255, 255);

// 写入文字

$text = 'Hello, world!';

imagettftext($image, 20, 0, 10, 50, $color, 'arial.ttf', $text);

// 输出图像

header('Content-Type: image/jpeg');

imagejpeg($image);

// 释放内存

imagedestroy($image);

上述代码创建了一个 JPEG 图像，然后使用 `imagecolorallocate()` 函数来设置文字颜色。接着，使用 `imagettftext()` 函数将文字写入图像中，该函数有如下参数：

- `image`：要写入文字的图像资源。

- `size`：字体大小。

- `angle`：旋转角度。

- `x`，`y`：文字在图像中的位置。

- `color`：文字颜色。

- `fontfile`：字体文件路径。

- `text`：要写入的文字。

最后，使用 `header()` 函数指定输出图像类型，然后使用 `imagejpeg()` 函数将图像输出到浏览器中，最后释放内存使用 `imagedestroy()` 函数。

需要注意的是，在使用 `imagettftext()` 函数之前，需要先加载字体文件。以上示例中，字体文件为 "arial.ttf"，请根据实际情况修改。