在Unix系统中，将数据转换成MySQL数据库可以采用多种方法，下面我将介绍两种常用的方法。

方法一：使用MySQL命令行工具

1. 创建一个文本文件，将要导入到MySQL数据库的数据保存在该文件中。确保数据是按照逗号、制表符或其他适当的分隔符进行分隔的，并且每行数据代表一个记录。

2. 打开终端，登录到MySQL数据库服务器。

3. 创建一个新的数据库（可选），可使用以下命令来创建数据库：

CREATE DATABASE database_name;

请将"database_name"替换为您要创建的数据库名称。

4. 切换到要导入数据的数据库，使用以下命令：

USE database_name;

请将"database_name"替换为您要导入数据的数据库名称。

5. 使用以下命令创建一个新的数据库表：

CREATE TABLE table_name (

column1 datatype constraint,

column2 datatype constraint,

...

);

请将"table_name"替换为您要创建的表名称，并为每个列指定相应的数据类型和约束。

6. 使用以下命令将数据从文本文件导入到MySQL数据库表中：

LOAD DATA INFILE 'path/to/file' INTO TABLE table_name

FIELDS TERMINATED BY ',' ENCLOSED BY '"' LINES TERMINATED BY '\n';

请将"path/to/file"替换为文本文件的路径和文件名，将"table_name"替换为要导入数据的表名称。根据实际情况，您可以使用不同的字段分隔符和行分隔符。

7. 命令执行成功后，您的数据将被导入到MySQL数据库中。

方法二：使用MySQL的图形化工具

1. 安装并打开MySQL的图形化工具，如phpMyAdmin或MySQL Workbench。

2. 连接到MySQL数据库服务器。

3. 创建一个新的数据库（可选），可使用图形化工具提供的界面创建数据库。

4. 在图形化界面中导入数据。具体步骤可能因使用的图形化工具而异，但通常可以在工具的菜单或工具栏中找到导入选项。选择要导入的数据文件，设置适当的分隔符和其他选项，然后开始导入数据。

5. 导入完成后，您的数据将被导入到MySQL数据库中。

请注意，以上方法仅提供了基本的转换方式，具体的步骤和命令可能因实际情况而有所不同。在使用前请确保您已经具备相应的MySQL和Unix系统的基础知识，并根据实际需求进行相应的调整。