在MySQL中，可以使用以下步骤添加一个名为"test"的数据库：

1. 打开MySQL命令行客户端或者任何MySQL管理工具（如phpMyAdmin、MySQL Workbench）。

2. 使用root用户登录MySQL服务器。如果你没有root权限，可以使用其他具有创建数据库权限的用户。

3. 在命令行或SQL查询窗口中，输入以下命令来创建一个名为"test"的数据库：

CREATE DATABASE test;

4. 执行上述命令后，MySQL会创建一个名为"test"的数据库。你可以使用以下命令来确认数据库是否创建成功：

SHOW DATABASES;

5. 如果数据库创建成功，"test"数据库应该在返回的结果中显示出来。

此外，你还可以向"test"数据库中创建表以及插入数据。下面是一个简单的示例来创建一张名为"users"的表：

1. 选择"test"数据库：

USE test;

2. 创建"users"表：

CREATE TABLE users (

id INT PRIMARY KEY AUTO_INCREMENT,

name VARCHAR(50) NOT NULL,

email VARCHAR(50) NOT NULL

);

3. 插入数据到"users"表中：

INSERT INTO users (name, email)

VALUES ('John Doe', 'john@example.com'),

('Jane Smith', 'jane@example.com');

这样你就成功地在MySQL中添加了一个名为"test"的数据库，并创建了一个名为"users"的表，并向表中插入了两条数据。