将Union语句转换为MySQL语句需要注意的是，MySQL使用的是UNION操作符，而不是UNION语句。下面是将UNION转换为MySQL语句的步骤：

首先，将UNION的所有字段和条件分为两个或多个不同的SELECT语句。

例如，假设我们有以下的UNION语句：

SELECT column1, column2 FROM table1

UNION

SELECT column3, column4 FROM table2;

我们可以将它转换为以下的MySQL语句：

SELECT column1, column2 FROM table1

UNION

SELECT column3, column4 FROM table2;

其次，如果UNION操作涉及到的表不在同一个数据库中，需要在表名之前加上数据库名称。

例如，如果table1位于数据库db1中，而table2位于数据库db2中，我们需要使用如下的MySQL语句：

SELECT column1, column2 FROM db1.table1

UNION

SELECT column3, column4 FROM db2.table2;

另外，如果需要对UNION操作后的结果进行排序或使用其他查询语句，可以在UNION语句后加上其他的MySQL语句。

例如，如果我们需要对UNION操作后的结果按照column1进行排序，可以使用如下的MySQL语句：

SELECT column1, column2 FROM table1

UNION

SELECT column3, column4 FROM table2

ORDER BY column1;

需要注意的是，MySQL的UNION操作默认会去除重复的记录。如果需要保留重复的记录，可以使用UNION ALL操作符代替UNION操作符。

总结起来，将Union语句转换为MySQL语句主要需要注意下述几点：

1. 将UNION的所有字段和条件分为两个或多个不同的SELECT语句。

2. 如果UNION操作涉及到的表不在同一个数据库中，需要在表名之前加上数据库名称。

3. 如果需要对UNION操作后的结果进行排序或使用其他查询语句，可以在UNION语句后加上其他的MySQL语句。

4. 默认情况下，MySQL的UNION操作会去除重复的记录。如果需要保留重复的记录，可以使用UNION ALL操作符代替UNION操作符。