在 Eclipse 中搭建 MySQL 需要安装 MySQL Connector/J 插件和建立 JDBC 驱动连接。下面是一个简单的步骤指南：

步骤1：安装 MySQL Connector/J 插件

1. 打开 Eclipse，点击菜单栏的 Help -> Eclipse Marketplace。

2. 在弹出的 Eclipse Marketplace 窗口中，搜索 "MySQL Connector/J"。

3. 找到 "MySQL Connector/J" 插件，并点击图标旁边的 Install 按钮。

4. 在弹出的安装确认窗口中，勾选 "I accept the terms of the license agreement" 选项，并点击 Finish。

5. 完成安装后，重启 Eclipse。

步骤2：创建 MySQL 数据库连接

1. 打开 Eclipse，点击菜单栏的 Window -> Show View -> Other。

2. 在弹出的窗口中，展开 "Data Management" 菜单，并选择 "Data Source Explorer"。

3. 在 Data Source Explorer 视图中，右键点击空白区域，选择 "New" -> "Database Connection"。

4. 在 "New Connection Profile" 窗口中，填写以下信息：

- Profile Name: 自定义连接名称，例如 "MySQL Connection"。

- Driver Definition: 选择 "MySQL JDBC Driver"。

- Database: 选择 "MySQL"。

5. 点击 "New Driver Definition" 按钮进入驱动设置页面。

6. 在驱动设置页面中，点击 "JAR List" 选项卡，然后点击右侧的 "Add JAR/Zip" 按钮。

7. 在弹出的文件选择窗口中，找到 MySQL Connector/J 安装位置，选择 "mysql-connector-java-x.x.xx.jar" 文件，并点击 Open。

8. 返回驱动设置页面，点击 "Properties" 选项卡，填写以下信息：

- Driver Class: "com.mysql.jdbc.Driver"。

- Connection URL: 根据你的 MySQL 数据库的主机、端口和数据库名称填写，例如 "jdbc:mysql://localhost:3306/mydatabase"。

- User Name: 输入 MySQL 数据库的用户名。

- Password: 输入 MySQL 数据库的密码。

9. 点击 "OK" 保存驱动设置。

步骤3：测试数据库连接

1. 在 Data Source Explorer 视图中，找到刚刚创建的 MySQL 数据库连接。

2. 右键点击连接，选择 "Connect"。

3. 如果连接成功，你将看到一个展开的数据库列表，表示你已成功连接到 MySQL 数据库。

现在，你可以在 Eclipse 中使用 MySQL 数据库进行开发了。你可以创建新的数据库表、执行 SQL 查询和更新等操作。