在实际的开发过程中，使用DW（Data Warehouse，数据仓库）连接MySQL数据库非常常见。DW是一个具有高度结构化的用于支持决策制定的数据库，而MySQL则是一种流行的开源关系型数据库管理系统。

要连接DW和MySQL，需要进行以下步骤：

1. 配置MySQL数据库：首先，确保已经安装了MySQL数据库。如果没有安装，可以从MySQL官方网站下载并按照指示进行安装。安装完成后，启动MySQL服务。

2. 创建MySQL数据库：使用MySQL的命令行工具或图形化界面工具（如phpMyAdmin）可以创建一个新数据库或使用现有的数据库。

3. 创建MySQL用户：为了连接MySQL数据库，需要创建一个新用户并授予适当的权限。可以使用MySQL的命令行工具或图形化界面工具来创建用户和授权。例如，可以使用以下命令创建一个名为"dw_user"的用户，并为其分配在"dw"数据库上的所有权限：

```sql

CREATE USER 'dw_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'password';

GRANT ALL PRIVILEGES ON dw.* TO 'dw_user'@'localhost';

FLUSH PRIVILEGES;

请注意，"password"是用户的密码，可以根据需要进行修改。

4. 配置DW连接属性：打开DW的连接属性设置，以便配置连接到MySQL数据库所需的相关信息。这些属性通常包括数据库名称、主机名（localhost或其他）、端口号（默认为3306）、用户名和密码。

5. 连接DW到MySQL数据库：配置好连接属性后，点击"连接"按钮或类似的选项以连接DW到MySQL数据库。

连接后，就可以使用DW的功能来查询和分析MySQL数据库中的数据了。可以使用DW提供的图形化界面或SQL语句来执行各种操作。

需要注意的是，连接MySQL数据库时需要确保数据库服务器处于运行状态，并且正确配置了防火墙和网络设置，以便允许DW与MySQL之间的通信。

总结起来，连接DW和MySQL数据库需要通过以下步骤：配置MySQL数据库、创建MySQL数据库和用户、配置DW连接属性，并最终连接DW到MySQL数据库。通过这些步骤，就可以在DW中访问和分析MySQL数据库中的数据。