要将mysql的.bak文件还原，可以按照以下步骤进行操作：

1. 首先，确保您已经安装了MySQL数据库管理系统，并且可以访问MySQL的命令行界面或图形界面工具（如phpMyAdmin等）。

2. 创建一个新的空数据库，您可以使用如下命令在MySQL命令行界面中创建一个新的数据库：

CREATE DATABASE database_name;

请将`database_name`替换为您想要创建的数据库的名称。

3. 使用以下命令将.bak文件中的数据导入到新创建的数据库中：

mysql -u username -p database_name < path/to/your/bak/file.bak

其中，`username`是您的MySQL用户名，`database_name`是您刚刚创建的数据库的名称，`path/to/your/bak/file.bak`是您的.bak文件的路径和名称。

4. 输入MySQL的密码，然后按下回车键，命令将会开始执行。

5. 当命令执行完毕后，您可以使用适当的MySQL命令来查看导入的数据，并确认数据已成功还原。

注意事项：

- 在执行上述步骤之前，确保您已经完成了适当的备份，并且您的数据库版本与.bak文件的版本兼容。

- 如果您的.bak文件非常大，可能需要一些时间才能完成导入过程。

- 确保您具有适当的访问权限来执行数据库操作。

希望这些步骤能够帮助您成功还原MySQL的.bak文件。如果您遇到任何问题，请随时提问。